Jurnal de bucurestean: Dragobete

 

Where is the love? Sau mai bine traducem, de data asta, pentru cea de-a doua sarbatoare a iubirii care marcheaza luna februarie. 

 

 

Dragobetele, acest personaj al mitologiei locale, vorbea o limba pe care probabil n-o mai intelege nimeni astazi. Ne agatam insa de el, intr-o zi oarecare, asa cum ne-am agatat si de Valentine’s Day pentru a cauta putina dragoste in oras.

 

Daca ai chef de o portie de timp fara atat de multe inimi si traditii intimidante la orizont, poti cutreiera singur pin oras.

 

La varianta asta se pot adauga o sumedenie de alte optiuni: sa cumperi un urs de plus si sa-l dai unui copil care are nevoie, sa-ti vizitezi bunicii, sa scrii pe o hartie tot ce inseamna iubire pentru tine, s-o impaturesti in forma de avion si s-o trimiti in univers.

 

Iar daca vrei sa si dansezi putin, petreceri sunt destul de multe zilele astea in oras. Plus clatite. Iar daca te intalnesti astazi cu dragostea, n-o ocoli, asa cum te-ai obisnuit poate deja. Invit-o sa mai stea putin.

• Tag-uri