Arad, 1968: Fratii Mihai si Emil, de origine romano-germana, au un singur lucru in comun: ingrijorarea pe care o simt fata de tatal lor bolnav. Mihai, fratele mai mare, pare sa se fi impacat cu soarta in Romania ceausista, unde este medic si, cu inima indoita, informator al securitatii. Emil insa, lupta cu infocare impotriva amprentelor staliniste, intrand astfel in situatii din care numai prudenta fratelui sau mai mare il poate salva. Intr-o zi, soseste vestea ca tatal lor poate fi operat la Dresda. Ne aflam insa in anul 1968, iar ei intalnesc, in calea lor spre destinatie, tancurile care aveau sa fie implicate in Primavara de la Praga. De vreme ce Romania refuza sa se alieze cu Uniunea Sovietica, cei trei ajung intr-o tabara temporara in RDG. Din cauza interventiei granita germano-cehoslovaca se inchide, iar cei trei nu se mai pot intoarce inapoi in Romania. Negasind o alta solutie pentru apatriere celor trei li se ofera o viza de tranzit si le este, astfel, ingaduit accesul in Republica Federala Germana. Complet nepregatita familia trece peste hotare: Intalnire neasteptata cu dusmanii de clasa – poate aceasta situatie sa se termine cu bine?